A Force to be Reckoned With celebrates the strides made by pioneering female “policemen”, facing sexism through song and sketch.